-
1 должность
betrekking, post, functie, ambt -
2 относиться
betrekking hebben, aangaan, gelden, betreffen ; zich gedragen, zich opstellen -
3 вакансия
vacature, openstaande betrekking -
4 место
plaats, plek ; betrekking, baan, arbeidsplaats -
5 отношение
houding ; verhouding, betrekking -
6 связь
verbinding, betrekking, contact, relatie -
7 служба
dienst, betrekking, ambt -
8 соотношение
verhouding, betrekking -
9 быть без работы
vgener. buiten betrekking zijn -
10 в отношении
prepos.1) gener. (кого-то, чего-то) ten overstaan van, betreffende, inzake (чего-л.), met betrekking tot, omtrent, ten opzichte, ten opzichte van2) book. terzake -
11 в отношении, относительно
prepos.gener. m.b.t. (met betrekking tot)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > в отношении, относительно
-
12 временно заменять
advgener. een betrekking voor (iem.) waarnemenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > временно заменять
-
13 временно замещать
advgener. een betrekking voor (iem.) waarnemen (кого-либо)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > временно замещать
-
14 государственная должность
adjgener. openbare betrekkingRussisch-Nederlands Universal Dictionary > государственная должность
-
15 должность
n1) gener. dienstverband, dienst, ambt, baantje, betrekking, kwaliteit, plaats, post2) math. functie -
16 завязать отношения
vRussisch-Nederlands Universal Dictionary > завязать отношения
-
17 замкнутое относительно сложения
adjmath.anal. (множество) gesloten met betrekking tot de optellingRussisch-Nederlands Universal Dictionary > замкнутое относительно сложения
-
18 замкнутое относительно умножения
adjmath.anal. (множество) gesloten met betrekking tot de vermenigvuldigingRussisch-Nederlands Universal Dictionary > замкнутое относительно умножения
-
19 занимать пост
vgener. een betrekking bekleden, een post bekleden -
20 занятие
ngener. dienstverband, beroep, bezetting, uitoefening, beoefening, bestaansmiddel, betrekking, bezigheid, emplooi, occupatie, werkzaamheid
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Willem Hendrik de Vriese — Su pintura por Jan Hendrik Neuman Nacimiento 11 de agosto 1806 Oosterhout, Brabante Septentrional … Wikipedia Español
Де Фриз, Виллем Хенрик — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Де Фриз (фамилия). Виллем Хенрик Де Фриз нидерл. Willem Hendrik de Vriese … Википедия
Pim Fortuyn — Infobox Person name = Pim Fortuyn residence = other names = image size = 230px caption = Pim Fortuyn (portrait by Jean Thomassen) birth name = Wilhelmus Simon Petrus Fortuijn birth date = Birth date|1948|2|19 birth place = Driehuis, Netherlands… … Wikipedia
Fireworks — Firework redirects here. For other uses, see Fireworks (disambiguation). Pyrotechnics portal … Wikipedia
Operation Gladio — Emblem of Gladio , Italian branch of the NATO stay behind paramilitary organizations. The motto means In silence I preserve freedom . Operation Gladio (Italian: Operazione Gladio) is the codename for a clandestine NATO stay behind operation in… … Wikipedia
Belgian stay-behind network — The Belgian stay behind network, colloquially called Gladio [(Explain gladio )] , was a secret mixed civilian and military unit, trained to form a resistance movement in the event of a Soviet invasion and part of a network of similar… … Wikipedia
Pieter Rijke — Petrus Leonardus Rijke (July 11, 1812 ndash; April 7, 1899) was a Dutch physicist, and a professor in experimental physics at the University of Leiden. Rijke spent his scientific career exploring the physics of electricity, and is known for the… … Wikipedia
Projekt-26 — Projekt 26, best known as P 26, was a stay behind army in Switzerland charged with countering a possible invasion of the country. The existence of P 26 (along with P 27) as secret intelligence agencies dissimulated in the military intelligence… … Wikipedia
Samuel Iperusz. Wiselius — Infobox Officeholder name = Samuel Iperusz Wiselius image size = 200px caption = Portrait by H. W. Caspari after being knighted in 1815 order = office = Committee on the East Indies Trade and Possessions term start = 1796 term end = 1801… … Wikipedia
Wilhelmus Nuyens — (18 August 1823, Avenhorn, North Holland 10 December 1894, Westwoud) was a Dutch historian. Having completed his Humanistic studies in Enkhuizen, he studied medicine at Utrecht, 1842, received the degree of M.D. in 1848, and began practicing in… … Wikipedia
Johan Arnold Smellekamp — Infobox Officeholder name = Johan Arnold Smellekamp order = Landdrost of Bloemfontein (Orange Free State) term start = 1 October 1854 term end = 31 May 1856 predecessor = successor = order2 = Member of the Volksraad of the Orange Free State term… … Wikipedia